Aired on April 5, 2015 • Directed by Peter Horton • Written by Adam Armus, Nora Kay Foster, AMD Peter Horton
Odelle Ballard obtains files that prove a major U.S. corporation is secretly funding terrorists.
Transcript
Aired on April 12, 2015 • Directed by Peter Horton • Written by Adam Armus, Nora Kay Foster, and Peter Horton
Transcript
Aired on April 19, 2015 • Directed by Rod Lurie • Written by Adam Armus, Nora Kay Foster, and Peter Horton
Odelle must prove herself valuable to an Ansar Dine interrogator.
Transcript
Aired on April 26, 2015 • Directed by Rod Lurie • Written by Adam Armus, Nora Kay Foster, and Peter Horton
Aslam and Frank Majors increase their efforts to find Odelle; Bob reveals information.
Transcript
Aired on May 3, 2015 • Directed by Matt Shakman • Written by Adam Armus, Nora Kay Foster, and Peter Horton
During her travels to a secret CIA safe house, Odelle wonders if she can trust Col. Glen.
Transcript
Aired on May 3, 2015 • Directed by Rod Lurie • Written by Adam Armus, Nora Kay Foster, and Peter Horton
Peter breaks into a data center in hope of uncovering more evidence but his plan goes awry.
Transcript
Aired on May 24, 2015 • Directed by Jon Jones • Written by Adam Armus, Nora Kay Foster, and Peter Horton
Frank’s attack on Shakir Khan hits Odelle and Aslam hard; Bob gets closer to discovering the truth.
Transcript
Aired on May 31, 2015 • Directed by
Jamie Payne • Written by Adam Armus, Nora Kay Foster, and Peter Horton
Luc rescues Odelle and Aslam; Odelle learns of Luc’s past; in New York, Sophia helps Peter.
Transcript
Aired on June 21, 2015 • Directed by Clark Johnson • Written by Adam Armus, Nora Kay Foster, and Peter Horton
Odelle gets used to a new life while in Algeria with Luc and Aslam, but it doesn’t last.
Transcript
Aired on June 28, 2015 • Directed by Clark Johnson • Written by Adam Armus, Nora Kay Foster, and Peter Horton
As the world learns the truth about Odelle, she and Aslam hide with an associate of Luc’s.
